RICARDO III

RICARDO III

SHAKESPEARE, WILLIAM

8,08 €
DISPONIBLE (de 5 a 7 días)
Editorial:
VALDEMAR EDICIONES S.A.
Año de edición:
2004
Materia
Bolsillo
ISBN:
978-84-7702-180-3
Páginas:
256
Encuadernación:
Rústica
Colección:
El Club Diógenes
8,08 €
DISPONIBLE (de 5 a 7 días)
Añadir a favoritos

Ricardo III, definida como «comedia

negra», recrea con crudeza el tema universal del poder entendido como forma

de ejercer la tiranía o de la tiranía como forma de ejercer

el poder. El Estado aparece en ella como una maquinaria infernal de intrigas,

odios y camarillas. El sanguinario y despiadado Ricardo («ese loco

que deshace la obra de Dios y que reina en la mirada de las almas dolientes»)

es más hábil que el resto para mover la maquinaria, pero

los demás están igualmente implicados en ella.

En esta ocasión, Valdemar ofrece una

traducción en verso rítmico, un texto apto para la escena

(o para ser leído en voz alta), dado que se ha intentado conservar

el ritmo shakespeariano con el fin de preservar la cadencia dramática,

esencial en la obra de Shakespeare."

Artículos relacionados

  • UNA HABITACIÓN CON VISTAS
    FORSTER, E.M.
    Publicada en 1908, Una habitación con vistas es una de las novelas más deliciosas y entrañables de E. M. Forster. Situada entre una Florencia todavía virgen del azote del turismo pero integrada en el grand tour de los viajeros europeos y la rígida Inglaterra victoriana, la novela desarrolla una historia de amor y sentimientos encontrados en cuyo transcurso Lucy Honeychurch, jov...
    En stock

    13,94 €

  • MÁS ALLÁ DE LOS VOLCANES
    FIDALGO, YOLANDA
    NOVELA GANADORA DEL PREMIO INTERNACIONAL DE NARRATIVA MARTA DE MONT MARÇAL.Eric Aubriot, antes de la gran guerra, era un médico brillante con un futuro prometedor. Tras ella, mientras París despierta y recupera la alegría, él se limita a sobrevivir como camarero en Montparnasse. Pero un encuentro fortuito lo cambiará todo. Deberá emprender un viaje para encontrarse de nuevo a s...
    En stock

    10,53 €

  • EL TRUENO EN EL REINO
    MANTEL, HILARY
    La sorprendente conclusión de la trilogía de la Inglaterra de Enrique VIII, la mejor serie de novela histórica del siglo XXI. En ella asistiremos a los años de esplendor y posterior caída de Thomas Cromwell. Inglaterra. Mayo de 1536. Ana Bolena ha muerto decapitada en lo que dura un latido a manos de un verdugo francés contratado para la ocasión. Mientras sus restos reciben sep...
    En stock

    13,41 €

  • CUENTOS COMPLETOS, 3
    GRIMM, JACOB / GRIMM, WILHELM
    La vasta y valiosa tarea que, inmersos en el espíritu de los tiempos románticos, acometieron los hermanos Jacob y Wilhelm Grimm, recopilando los cuentos populares de tierras alemanas, nos ha legado un acervo literario y cultural de incalculable riqueza. La edición en cuatro volúmenes de sus «Cuentos infantiles y del hogar» o, lo que es lo mismo, sus Cuentos completos permite te...
    En stock

    13,94 €

  • PETER CAMENZIND
    HESSE, HERMANN
    Publicada en 1904, Peter Camenzind fue la primera novela de Hermann Hesse (1877-1962) y conoció de inmediato un gran éxito. En ella encontramos ya en germen las principales señas de identidad del autor y de su obra posterior: el descontento íntimo o la turbación interior, el ansia de trascendencia y de plenitud (que toma aquí como vía a San Francisco de Asís y que más tarde hab...
    En stock

    12,98 €

  • ROMPIENDO CON EL PASADO; UN ACUERDO PERFECTO
    FOSTER, LORI
    Rompiendo con el pasadoRowdy Yates, propietario de un bar, no era la clase de hombre al que una mujer pudiera resistirse. Por eso, cuando se insinuó a la camarera Avery Mullins, lo hizo convencido de que podría llegar a conocerla a fondo. Pero aquella esquiva belleza tenía sus razones para guardar las distancias? Entre ellas, un pasado que podía volver para perseguirlos a los d...
    En stock

    8,27 €

Otros libros del autor

  • ¡MI REINO POR UN CABALLO! ANTOLOGÍA DE CITAS DE WILLIAM SHAKESPEA
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    William Shakespeare es en muchos aspectos uno de los autores más fértiles de la literatura universal. Su obra ha dado una innumerable cantidad de reflexiones, aforismos, pensamientos de gran belleza y versos de enorme fuerza poética. Ángel-Luis Pujante, traductor y estudioso de la obra de Shakespeare, ofrece aquí una valiosa selección de sus citas más importantes procurando ref...
    En stock

    12,45 €

  • WILLIAM SHAKESPEARE. TEATRO SELECTO
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    La presente antología incluye: El rey Lear, Macbeth, La tempestad, El sueño de una noche de verano, Mucho ruido por nada y Ricardo II. En la poesía y el teatro de Shakespeare se unen felizmente el pensamiento y el vigor expresivo formando una rica gramática de las emociones. Sea en comedia, tragedia, tragicomedia o drama histórico, Shakespeare alcanza una fascinante variedad y ...
    En stock

    15,34 €

  • JULIO CÉSAR
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    Una obra imprescindible de Shakespeare sobre la ambición, el poder y la traición en el marco fascinante de la antigua Roma. De regreso a Roma tras su exitosa campaña en España, Julio César se hace nombrar cónsul y dictador perpetuo. Es entonces cuando, en defensa de la República, Casio pone en marcha una conspiración para asesinarlo con ayuda del noble Bruto. Sin embargo, Marco...
    En stock

    12,45 €

  • ROMEO Y JULIETA
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    La clásica obra sobre los amantes más famosos de la historia literaria, en una preciosa edición en tapa dura. El tiempo no ha cerrado las heridas de los Montesco y los Capuleto, dos familias de Verona enemistadas por antiguos pleitos cuyo origen ya casi nadie alcanza a recordar. Con el odio llegó la violencia, y con la violencia, las primeras víctimas inocentes. Pero del odi...
    En stock

    10,53 €

  • MACBETH
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    Macbeth cuenta una historia de crimen y castigo entreverada de brujería y elementos sobrenaturales. Amparado en las engañosas profecías de las Hermanas Fatídicas, brujas o diosas del destino, Macbeth decide asesinar a su rey y tomar la corona. Consciente del horror al que se entrega, forja su terrible destino y se deja poseer por el mal que nace del ansia de poder, creyéndose i...
    En stock

    3,80 €

  • HAMLET
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    HAMLET, la obra más conocida de Shakespeare, es en realidad una pieza llena de lagunas e indefiniciones. Una obra enigmática y misteriosa, en la que cada personaje es un artista de la simulación. El propio Hamlet es un ser en continua transformación. En él caben la ceremoniosidad, la cortesía y la reflexión, junto a la pasión, la burla, el enigma o la posibilidad de la locura. ...
    En stock

    10,53 €